Acceso de escritura / Permiso de escritura Operación o derecho asociado a un usuario o a un programa, para escribir en un disco, o cualquier otro dispositivo de almacenamiento informático. Acción directa Es una categoría o tipo de virus específico. ActiveX Es una tecnología utilizada, entre otras cosas, para dotar a las páginas Web de mayores funcionalidades, como animaciones, vídeo, navegación tridimensional, etc. Los controles ActiveX son pequeños programas que se incluyen dentro de estas páginas. Lamentablemente, por ser programas, pueden ser el objetivo de algún virus. Actualizar / Actualización Los antivirus evolucionan continuamente hacia versiones más potentes y adaptadas a las nuevas tecnologías empleadas por los virus. Para no quedar obsoletos, detectan todos los nuevos virus que surgen a diario. Para ello, cuentan con el denominado Archivo de Identificadores de Virus. Este fichero incluye todas las características que identifican a cada uno de los virus, haciendo posible detectarlos y actuar en consecuencia. La incorporación de la última versión de dicho fichero y de otros al antivirus, es lo que se conoce como actualización. Administrador Es la persona o programa encargado de gestionar, realizar el control, conceder permisos, etc. de todo un sistema informático o red de ordenadores. Administrador de servicios Es un applet con el que cuenta Windows XP/2000/NT, encargado de administrar (configurar y controlar) los Servicios del sistema. ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) Se trata de un tipo de conexión a Internet y de una clase de módem que se caracterizan por su elevada velocidad. Adware Son aquellos programas que muestran publicidad utilizando cualquier tipo de medio, por ejemplo: ventanas emergentes, banners, cambios en la página de inicio o de búsqueda del navegador, etc. Puede instalarse con el consentimiento del usuario y su plena conciencia, pero en ocasiones no es así. Lo mismo ocurre con el conocimiento o falta del mismo acerca de sus funciones. Algoritmo La definición formal de algoritmo es: "conjunto ordenado de operaciones que permite hallar la solución de un problema". Alias Cada virus tiene asignado un determinado nombre y sin embargo, muchas veces es más fácil reconocerlo por alguna de sus características más destacadas. En estos casos, el virus cuenta además con un segundo nombre (a modo de nombre de pila) que hace referencia a dicha característica. Dicho nombre es lo que se conoce como alias de un virus. P.e.: el virus CIH se conoce con alias Chernobyl Análisis heurístico Consiste en el método, estrategia o técnica empleada para hacer más fácil la resolución de problemas. Aplicado al mundo informático, se entiende como una técnica utilizada para detectar virus que en ese momento son desconocidos. ANSI (American National Standards Institute) Es un estándar definido y establecido en materia de informática. Anti-Debug / Antidebugger Se trata del conjunto de técnicas que los virus emplean para evitar ser investigados. Antivirus / Programas antivirus Son todos aquellos programas que permiten analizar la memoria, las unidades de disco y otros elementos de un ordenador, en busca de virus. AP Abreviatura de Access Point (Puntos de Acceso), un dispositivo hardware o componente software que actua como un concentrador de red para usuarios de dispositivos móviles y les permite conectarse a una red LAN cableada. Los Puntos de Acceso son importantes para proveer seguridad añadida a las comunicaciones wireless y para aumentar el rango del servicio al cual un usuario móvil tiene acceso. API (Application Programming Interface) Es una propiedad mediante la cual los programas pueden solicitar peticiones para ser atendidos o utilizar un servicio del sistema operativo y de otros programas. Applets Java / Java Applets Son pequeños programas, que se pueden incluir en algunas páginas Web, con la finalidad de aportar más y mejores funcionalidades a dichas páginas. Archivo de Identificadores de Virus Es el fichero que permite a los antivirus detectar a los virus. También es conocido con el nombre de Fichero de Firmas. Armouring Es una técnica que utilizan los virus para esconderse e impedir ser detectados por los antivirus. ASCII Es un código (American Standard Code for Information Interchange) estándar definido y establecido para representar los caracteres (letras, números, signos de puntuación, caracteres especiales, etc.) de forma numérica. ASP (Active Server Page) Es un tipo de páginas Web que permiten ser personalizadas a medida de las características y necesidades del usuario visitante. Además, también hace referencia a Application Service Provider. Es decir, proveedor de servicios de aplicaciones. Atributos Son determinadas características que se asocian y determinan el tipo de fichero y directorio. Autoencriptación Operación mediante la cual un virus codifica -cifra- parte de su contenido, o éste en su totalidad. Esto, en el caso de los virus, dificulta el estudio de su contenido. Autofirma Se trata de un texto o contenido que se introduce automáticamente cuando se crea un nuevo mensaje de correo electrónico. Backbone La red de velocidad rápida que interconecta Internet desde un area metropolitana a otra es posible gracias a la infraestructura ofrecida por una serie de proveedores de acceso a Internet (ISP) nacionales. Estos ISP utilizan conexiones cuyas velocidades son aproximadamente de 45 mbps (líneas T3) que se enlazan en puntos de conexión específicos llamados puntos de acceso nacionales (localizados en las principales ciudades) que reciben el nombre de 'Backbones'. Los ISPs locales conectan a estos Backbones a través de routers de modo que los datos son reenviados desde el Backbone hasta su destino. Backdoor / Puerta trasera Se trata de un programa que se introduce en el ordenador y establece una puerta trasera a través de la cual es posible controlar el sistema afectado, sin conocimiento por parte del usuario. Bandeja de acceso rápido en Windows (Quick Launch) Zona próxima al menú o botón Inicio de Windows, donde se encuentran diversos iconos que dan un acceso rápido y directo a determinados elementos y/o programas: correo electrónico, Internet, al antivirus, etc. En inglés se conoce como Quick Launch. Bandeja de entrada Es una carpeta existente en los programas de correo electrónico, que contiene todos los mensajes que se han recibido. Bandeja de sistema, en Windows Zona situada en la Barra de tareas de Windows (habitualmente en la parte inferior derecha de la pantalla y junto al reloj del sistema), que muestra diversos iconos para configurar opciones del sistema, visualizar el estado de la protección antivirus, etc. En inglés se conoce como System Tray. Banner Es un anuncio mostrado en una página web, sobre un determinado producto o servicio propio o ajeno a la página y que, al ser pulsado, lleva al sitio del anunciante. Barra de estado Sección inferior que aparece en las ventanas de algunos programas de Windows, con información sobre el estado del programa o de los ficheros con los que se trabaja. Barra de tareas de Windows Barra que aparece en la sección inferior de la pantalla cuando se trabaja en Windows. Esta barra contiene, entre otras cosas, el botón Inicio de Windows, el reloj del sistema, iconos que representan cada uno de los programas residentes en la memoria en ese momento y botones de acceso rápido que permiten la ejecución inmediata de ciertos programas. Barra de título Es un área que aparece en la sección superior de las ventanas de Windows. En ella, se muestra generalmente el nombre del programa al que corresponde la ventana y el título del fichero con el que se está trabajando. Base de datos Es un conjunto de ficheros que contienen datos y los programas que gestionan la estructura y la forma en la que éstos se almacenan, así cómo la forma en la que deben relacionarse entre sí. Algunos ejemplos de sistemas de bases de datos, son: Access, Oracle, SQL, Parados, dBase, etc. BBS (Bulleting Board System) Es un sistema o servicio -utilizado en Internet-, que permite a los usuarios -mediante una suscripción previa- leer y responder a los mensajes que otros usuarios han escrito (en un foro de debate o grupo de noticias, por ejemplo). BHO (Browser Helper Object) Es un plugin que se ejecuta automáticamente junto con el navegador de Internet, y extiende sus funciones. Algunos se emplean con fines maliciosos, como por ejemplo monitorizar las páginas web visitadas. BIOS (Basic Input / Output System) Conjunto de programas que permite arrancar el ordenador (parte del sistema de arranque). Bit (Binary digit) Es la unidad más pequeña de la información digital con la que trabajan los ordenadores (sistemas informáticos). Bomba lógica Es un programa, en principio de apariencia normal e inofensiva, que puede actuar provocando acciones dañinas, al igual que cualquier otro virus. Boot / Master Boot Record (MBR) También conocido como Sector de Arranque, es el área o la sección de un disco donde se almacena información sobre sus características y la capacidad del disco para arrancar el ordenador. Bucle Se trata del conjunto de comandos u órdenes que un programa realiza de forma, en un número concreto y reiterado de ocasiones. Buffer Es una memoria intermedia utilizada para guardar temporalmente la información que se transfiere entre diferentes dispositivos informáticos (o entre los componentes de un mismo sistema informático). Bug Este término se emplea para indicar un fallo o error en un programa informático. Cuando uno de ellos tiene errores, se dice que tiene bugs. Bus Canal de comunicación entre los diferentes componentes de un ordenador (señales de datos, de direcciones de control , etc). Byte Es una unidad que mide la cantidad de información, tamaño y capacidad de almacenamiento. Un Byte, equivale a 8 Bits. Cabecera (de un fichero) Es la parte de un fichero, donde se guarda información sobre éste y su ubicación. Caché Es una pequeña sección correspondiente a la memoria de un ordenador. Cadena / Cadena de caracteres Es una consecución de caracteres de texto, dígitos numéricos, signos de puntuación, caracteres especiales o espacios en blanco consecutivos. Categoría / Tipo No todos los virus son iguales. Éstos pueden ser agrupados por características concretas que conforman un tipo concreto de virus. Cavity Técnica utilizada por algunos virus y gusanos para dificultar su localización. Aplicando dicha técnica consiguen no variar el tamaño de cada uno de los ficheros infectados o afectados (utilizan solamente las cavidades del fichero afectado). Chat / Chat IRC / Chat ICQ Son las conversaciones escritas en Internet, en tiempo real. Cifrado / Autocrifrado Es una técnica utilizada por algunos virus que se codifican a sí mismos (o parte de ellos), para tratar de evitar a los antivirus. Cilindro Sección de un disco que se puede leer por completo en una sola operación. Clave del Registro de Windows Son secciones del Registro de Windows, en las cuales se almacenan determinados valores correspondientes a la configuración del ordenador. Cliente Sistema informático (ordenador) que solicita ciertos servicios y recursos de otro ordenador (denominado servidor), al que está conectado en red. Cluster Son varios sectores consecutivos de un disco. CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor) Es una sección de la memoria de un ordenador en la que se guarda la información y los programas que permiten arrancar el ordenador (BIOS). Código Contenido de los ficheros de un virus -código del virus, escrito en un determinado lenguaje de programación-. También hace referencia a los sistemas de representación de información. Compañía / Virus de compañía / Spawning Se trata de un tipo de virus que no se incluye dentro de otros programas, sino que se asocia a ellos. Comprimido / Comprimir / Compresión / Descomprimir La compresión de ficheros es una operación por la que uno o un grupo de ellos, se incluye dentro de otro fichero que los contiene a todos, ocupando menos espacio. Condición de activación (Trigger) Son las condiciones bajo las cuales un virus se activa o comienza a realizar sus acciones en el ordenador infectado. Constructor de virus Es un programa malicioso que permite crear nuevos virus sin necesidad de tener conocimientos de programación, mediante una interfaz a través de la cual se eligen las características del malware creado: tipo, efectos, archivos que infectará, encriptación, polimorfismo, etc. Contraseña Es una cadena de caracteres con la que se restringe o permite el acceso, de ciertos usuarios, a un determinado lugar o fichero. El ejemplo más habitual es la contraseña de una tarjeta de crédito. Control remoto Acceso al ordenador de un usuario (con su consentimiento, o sin él), desde otro ordenador que se encuentra en otro lugar. Dicho acceso puede suponer una amenaza, si no es realizado convenientemente, o con buenas intenciones. Cookie Es un fichero de texto que, en ocasiones, se envía a un usuario cuando éste visita una página Web. Su objetivo es registrar la visita del usuario y guardar cierta información al respecto. Cracker Es una persona interesada en saltarse la seguridad de un sistema informático. CRC (número o código CRC) Es un código numérico asociado de forma única a cada uno de los ficheros. Es como el número de pasaporte de dicho fichero. CVP (Content Vectoring Protocol) Protocolo desarrollado en 1996 por Check Point que permite integrar una protección antivirus en un servidor firewall. DdoS / Denegación de servicios distribuida Es un ataque de Denegación de servicios (DoS) realizado al mismo tiempo desde varios ordenadores, contra un servidor. Debug / Debugger / Desensamblaje Herramienta informática con la que se puede leer el código fuente en el que están escritos los programas. Derechos de administrador Conjunto de acciones u operaciones, que sólo uno o varios usuarios concretos pueden realizar dentro de una red de ordenadores. Descarga / Download Es la acción por la cual se obtienen ficheros de Internet (de páginas Web o de lugares FTP dispuestos para este fin). Desinfección Es la acción que realizan los antivirus cuando detectan a un virus y lo eliminan. Después de producirse la infección, es imposible trabajar con el fichero original. Detección actualizada Es la fecha en que se actualizó por última vez la detección de un malware dentro del Archivo de Identificadores de Virus. Dialer Es un programa que suele ser utilizado para redirigir, de forma maliciosa, las conexiones mientras se navega por Internet. Su objetivo es colgar la conexión telefónica que se está utilizando en ese momento (la que permite el acceso a Internet, mediante el marcado de un determinado número de teléfono) y establecer otra, marcando un número de teléfono de tarificación especial. Esto supondrá un notable aumento del importe en la factura telefónica. Directorio / Carpeta Divisiones, secciones (no físicas) mediante las cuales se estructura y organiza la información contenida en un disco. Los términos carpeta y directorio hacen referencia al mismo concepto. Pueden contener ficheros y otros directorios (sub-directorios o sub-carpetas). Directorio raíz Es la carpeta o directorio principal (más importante) de un disco. Disco de emergencia / Disco de rescate Disquete que permite analizar el ordenador sin utilizar el antivirus que se encuentra instalado en él, sino con lo que se conoce como el antivirus en línea de comandos. Disco de inicio, de sistema, o de arranque Disco (disquete, CD-ROM o disco duro) con el que es posible arrancar el ordenador. DKIM DomainKeys Identified Mail (DKIM) es el futuro en firmas cifradas y en la verificacin de mensajes de correo electrnico. Identifica claramente al firmante y protege el contenido del mensajes de correo. En la elaboración de las especificaciones de DKIM han colaborados Alt-N, Yahoo, Cisco, IBM y Sendmail, entre otros. Recientemente se envió a IETF para una revisin pública y puede obtenerse un borrador en http://www.ietf.org. Para obtener más informacin sobre DKIM haga click aquí http://www.altn.com/press/press_release.asp?ReleaseID=137 DKIM le permite firmar criptogrficamente los mensajes de correo electrnico usando su nica propia "clave". DKIM es un software que recibe su correo firmado, puede verificar sus firmas y aplicar la directiva local de forma apropiada. Las fichas de verificacin y firmas de DomainKeys en la interfaz se han cambiado con objeto de generalizar algunos textos y para insertar opciones para crear y verificar firmas DKIM. DNS (Sistema de Nombres de Dominio) Sistema que facilita la comunicación entre ordenadores conectados a una red (o a Internet), su localización, etc, asignando nombres (cadenas de texto más comprensibles) a las direcciones IP de cada uno de ellos. DoS / Denegación de servicios Es un ataque, causado en ocasiones por los virus, que evita al usuario la utilización de ciertos servicios (del sistema operativo, de servidores Web, etc). Driver / Controlador Es un programa, conocido como controlador, que permite la gestión de los dispositivos conectados al ordenador (generalmente, periféricos como impresoras, unidades de CD-ROM, etc). Dropper Es un fichero ejecutable que contiene varios tipos de virus en su interior. EICAR European Institute of Computer Anti-Virus Research. Se trata de una institución informática que ha creado un método para evaluar la fiabilidad y el comportamiento de los antivirus: el test EICAR. Elementos eliminados Es una carpeta existente en los programas de correo electrónico, que contiene todos los mensajes que se han borrado o eliminado (los que no se han borrado definitivamente). En el caso de borrar el mensaje de un virus, es conveniente acceder a esta carpeta y eliminarlo también en ella. Elementos enviados Es una carpeta existente en los programas de correo electrónico, que contiene todos los mensajes que se han enviado a otros destinatarios. ELF -ficheros- (Executable and Linking Format) Ficheros ejecutables (programas), propios del sistema operativo Unix/Linux. Empaquetar Operación por la cual un grupo de ficheros (o uno sólo) se incluyen dentro de otro fichero, ocupando así menos espacio. El empaquetado es similar a la compresión de ficheros, pero es más común llamarlo así en sistemas Uníx/Lunix. En circulación Se dice que un virus está en circulación, cuando se están realizando detecciones de él, en cualquier parte del mundo, durante un período de tiempo. En sentido estricto, puede definirse como conjunto de normas sistemáticas que regulan unitariamente EPO (Entry Point Obscuring) Técnica para infectar programas mediante la cual un virus intenta ocultar su punto de entrada para evitar ser detectado. El virus, en lugar de tomar el control y realizar sus acciones al principio del programa (de su utilización o ejecución), permite el correcto funcionamiento de éste hasta un cierto momento en el que comienza a actuar. Escanear -puertos, direcciones IP- Acción por la cual se chequean los puertos de comunicaciones y/o las direcciones IP de un ordenador, para localizarlos y obtener información sobre su estado. En ocasiones, puede considerarse un ataque o amenaza. Escritorio de Windows Es el área principal de Windows, que aparece al arrancar el ordenador. Desde ella se accede a todas las herramientas, utilidades y programas instalados en el ordenador, mediante iconos de acceso directo, opciones de menú existentes en el botón Inicio de Windows, la Barra de tareas de Windows, etc. Estación / Puesto / Workstation Es uno de los ordenadores conectados a una red local que utiliza los servicios y los recursos existentes en dicha red. Por lo general, no presta servicios al resto de ordenadores de la red como lo hacen los servidores. Estafa o timo (scam) Fraude destinado a conseguir que una persona o grupo de personas entreguen dinero, bajo falsas promesas de beneficios económicos (viajes, vacaciones, premios de lotería, etc.). Esto dificulta la detección por parte de los antivirus. Los virus que utilizan mutex pueden incluir Excepciones Se trata de una técnica utilizada por los antivirus para la detección de virus. Exchange, sendmail, qmail y Postfix son ejemplos de MTAs. Exploit Es una técnica o un programa que aprovecha un fallo o hueco de seguridad -una vunerabilidad- existente en un determinado protocolo de comunicaciones, sistema operativo, o herramienta informática. Explorador de Windows Programa o aplicación disponible en Windows que permite gestionar los ficheros disponibles en el ordenador. Es de gran utilidad para visualizar estructuras de directorios de forma organizada. Extensión Los ficheros se representan asignándoles un nombre y una extensión, separados entre sí por un punto: NOMBRE.EXTENSIÓN. El fichero puede tener cualquier nombre NOMBRE, pero la EXTENSIÓN (si existe) tendrá como máximo 3 caracteres. Dicha extensión es la que indica el formato o tipo de fichero (texto, documento de Word, imagen, sonido, base de datos, programa, etc). Familia / Grupo Existen virus con nombres muy parecidos y características similares, incluso idénticas. Estos grupos de virus, que tienen hermanos, conforman lo que se denomina una familia de virus. Cada uno de ellos, en lugar de denominarse hermanos, se denominan variantes de la familia o del virus original (el que apareció primero, el padre). FAT (File Allocation Table) Es una sección de un disco en la que se define la estructura y las secciones del citado disco. Además en ella se guardan las direcciones para acceder a los ficheros que el disco contiene. Fecha de aparición Es la fecha en la que se tuvo la primera noticia de la existencia de un virus concreto. Fecha de detección Es la fecha en la que se incluyó la detección de un determinado malware dentro del Archivo de Identificadores de Virus. Fichero / Archivo / Documento Es la información que se encuentra en un soporte de almacenamiento informático: textos, documentos, imágenes, bases de datos, ficheros de sonido, hojas de cálculo, etc. Se identifica por un nombre, un punto y una extensión (indica de qué tipo es el fichero). Ficheros de proceso por lotes (Batch) Son ficheros que tienen extensión BAT y que permiten automatizar operaciones. Ficheros SCR Este tipo de ficheros tienen extensión SCR y pueden ser salvapantallas de Windows o ficheros cuyo contenido es lenguaje Script. Firewall / Cortafuegos Su traducción literal es muro de fuego, también conocido a nivel técnico como cortafuegos. Es una barrera o protección que permite a un sistema salvaguardar la información al acceder a otras redes, como por ejemplo Internet. FireWire Es un tipo de canal de comunicaciones externo caracterizado por su elevada velocidad de transferencia, empleado para conectar ordenadores y periféricos a otro ordenador. Firma / Identificador Se trata del número de pasaporte de un virus. Es decir, una cadena de caracteres (números, letras, etc.) que representa de forma inequívoca a un virus. Flooder Programa que envía el mismo mensaje o texto de manera reiterada y masiva, pretendiendo así producir un efecto de saturación, colapso o inundación (de ahí su nombre, inundador) en sistemas de correo como MSN Messenger. Formateo / Formatear Dar formato a una unidad de disco, eliminando todo su contenido. Freeware Es todo aquel software, legalmente distribuido, de forma gratuita. FTP (File Transfer Protocol) Es un mecanismo que permite la transferencia de ficheros a través de una conexión TCP/IP. Gateway Es un ordenador que permite las comunicaciones entre distintos tipos de plataformas, redes, ordenadores o programas. Para lograrlo traduce los distintos protocolos de comunicaciones que éstos utilizan. Es lo que se conoce como pasarela o puerta de acceso. GDI (Graphics Device Interface) Es el sistema (Interfaz de Dispositivos para Gráficos,) que permite al sistema operativo Windows mostrar presentaciones en pantalla y en las impresoras. Groupware Es el sistema que permite a los usuarios de una red local (LAN) la utilización de todos los recursos de ésta como, programas compartidos, accesos a Internet, intranet y a otras áreas, correo electrónico, firewalls, proxys, etc. Grupo de noticias Es uno de los servicios de Internet, mediante el cual varias personas se conectan para discutir e intercambiar información sobre temas concretos de interés común. Gusano (Worm) Es un programa similar a un virus que, a diferencia de éste, solamente realiza copias de sí mismo, o de partes de él. Hacker Persona que accede a un ordenador de forma no autorizada e ilegal. Hardware Término que hace referencia a cada uno de los elementos físicos de un sistema informático (pantalla, teclado, ratón, memoria, discos duros, microprocesador, etc). Herramienta de hacking Programa que puede ser utilizado por un hacker para causar perjuicios a los usuarios de un ordenador (pudiendo provocar el control del ordenador afectado, obtención de información confidencial, chequeo de puertos de comunicaciones, etc). Hijacker Literalmente, secuestrador. Cualquier programa que cambia la configuración del navegador, para hacer que su página de inicio, búsqueda, etc., apunte a otro sitio distinto del indicado por el usuario. Hoax Literalmente significa broma o engaño. En la red, consiste en la difusión indiscriminada de falsas noticias o mensajes de tipo alarmista o urgente, normalmente sobre virus que no existen. Hoax No es un virus, sino falsos mensajes de alarma (bromas o engaños) sobre virus que no existen. Host Este término se refiere a un ordenador que actúa como fuente de información. Hotspot Localización geográfica específica donde un Punto de Acceso provee servicios públicos inalámbricos de banda ancha a dispositicos portátiles a través de una red WIFI. Los Hotspots se localizan frecuentemente en lugares con altas densidades de población, como aeropuertos, trenes, librerías, centros de convenciones y hoteles, y normalmente tienen un rango de alzance limitado. HTTP (HyperText Transfer Protocol) Es un sistema de comunicación que permite la visualización de páginas Web, desde un navegador. IFS (Instalable File System) Sistema que se encarga de gestionar las transferencias de información de entrada y de salida, correspondientes a un grupo de dispositivos informáticos (de la red o de otras redes) y ficheros. IIS (Internet Information Server) Es un servidor de Microsoft (Internet Information Server), destinado a la publicación, mantenimiento y gestión de páginas y portales Web. IMAP (Internet Message Access Protocol) Es un sistema de comunicación que permite el acceso a los mensajes de correo electrónico. In The Wild Se trata de una lista oficial en la que se enumeran mensualmente los virus que más incidencias han ocasionado (los más extendidos). Indice de peligrosidad Es un valor calculado que permite medir lo peligroso que puede llegar a ser un virus. Infección Es la acción que realizan los virus, consistente en introducirse en el ordenador o en áreas concretas de éste y en determinados ficheros. Interfaz / Interface Es el sistema que permite a los usuarios dialogar (comunicarse e interactuar) con el ordenador y el software que éste tiene instalado. A su vez, este software (programas) se comunica mediante un sistema de interfaz con el hardware del ordenador. Interrupción Es una señal mediante la cual se consigue hacer una pausa momentánea en las labores que lleva a cabo el cerebro del ordenador (el microprocesador). IP (Internet Protocol) / TCP-IP La IP es la dirección o código que identifica exclusivamente a cada uno de los ordenadores existentes. El protocolo TCP/IP es el sistema utilizado para la interconexión de dichos ordenadores, sin provocar conflictos de direcciones. Se utiliza en Internet. IRC (Chat IRC) Son conversaciones escritas a través de Internet (en las que además pueden transferirse ficheros), conocidas vulgarmente como chat. ISP (Internet Service Provider) Es un proveedor de acceso a Internet que además ofrece una serie de servicios relacionados con Internet (Proveedor de Servicios Internet). Java Es un lenguaje de programación que permite generar programas independientes de la plataforma, es decir, que pueden ejecutarse en cualquier sistema operativo o hardware (lenguaje multiplataforma). JavaScript Es un lenguaje de programación que aporta características dinámicas (datos variables en función del tiempo y el modo de acceso, interactividad con el usuario, personalización, etc.) a las páginas Web, escritas en lenguaje HTML. Joke No es un virus, sino bromas de mal gusto que tienen por objeto hacer pensar a los usuarios que han sido afectados por un virus. Kernel Es el núcleo, la parte más importante o el centro del sistema operativo. Keylogger (Capturador de teclado) Programa que recoge y guarda una lista de todas las teclas pulsadas por un usuario. Dicho programa puede hacer pública la lista, permitiendo que terceras personas conozcan estos datos -lo que ha escrito el usuario afectado (información introducida por teclado: contraseñas, texto escrito en documentos, mensajes de correo, combinaciones de teclas, etc.)-. La diferencia entre empaquetado y compresión es la herramienta con que se realiza la operación. Por Ladrón de contraseñas Programa que obtiene y guarda datos confidenciales, como las contraseñas de acceso de un usuario (utilizando keyloggers u otros medios). Dicho programa puede hacer pública esta información, permitiendo que terceras personas puedan utilizarla en perjuicio del usuario afectado. LAN (Local Area Network) Es una red de área local, o grupo de ordenadores conectados entre sí dentro de una zona pequeña geográfica (generalmente en una misma ciudad, población, o edificio). Lenguaje de programación Conjunto de instrucciones, órdenes, comandos y reglas que permite la creación de programas. Los ordenadores entienden señales eléctricas (valores 0 ó 1). Los lenguajes permiten al programador indicar lo que debe hacer un programa, sin tener que escribir largas cadenas de ceros y unos, sino palabras (instrucciones) más comprensibles por las personas. Librería de enlace dinámico (DLL) Es un tipo especial de fichero, con extensión DLL. Libreta de direcciones Fichero con extensión WAB, donde se almacenan datos de contacto de otros usuarios, como la dirección de correo electrónico (entre otros). Lista de tareas Es la relación -el listado- de todos los programas y procesos que se encuentran activos (en funcionamiento), en un determinado momento (generalmente en el sistema operativo Windows). Los servidores DNS, son aquellos ordenadores en los que se relacionan, administran y gestionan todos Macro Una macro es una secuencia de instrucciones u operaciones que definimos para que un programa (por ejemplo, Word, Excel, PowerPoint, o Access) las realice de forma automática y secuencial. Por ser programas, pueden verse afectadas por los virus. Los virus que utilizan las macros para realizar infecciones, se denominan virus de macro. Malware Abreviatura de "Malicious Software" o "software dañino", difundido normalmente por Internet y diseñado específicamente para dañar o corromper el correcto funcionamiento de un sistema sin el conocimiento de los usuarios. Los exponentes más claros lo constituyen los virus y los troyanos troyanos. Mapeo / Mapear / Mapeada Es la acción por la cual se asigna una letra a una unidad de disco, que se encuentra compartida en una red de ordenadores, como si de un disco más del ordenador se tratase. MAPI Messaging Application Program Interface. Es un sistema empleado para que los programas puedan enviar y recibir correo electrónico mediante un sistema de mensajería concreto. Máscara (de red o de dirección) Es un número -de 32 bits- que identifica la dirección IP de una red concreta. Esto permite que el protocolo de comunicaciones conocido como TCP/IP, pueda saber si una dirección IP asociada a un ordenador, pertenece a una red u a otra. Menú contextual Listado de definiciones que se pueden seleccionar cuando se pulsa con el botón secundario del ratón (generalmente el derecho) sobre un determinado elemento o área de la ventana, de un programa. Dichas opciones suelen estar escogidas dentro de un contexto, es decir, seleccionadas para acceder directamente a determinadas áreas del programa. Método de infección Es una de las características más importantes de un virus. Se trata de cada una de las operaciones que el virus realiza para llevar a cabo su infección en el ordenador afectado. Método de propagación Es una de las características más importantes de un virus. Se trata de cada una de las operaciones que el virus realiza para transmitirse a otros ordenadores. Microprocesador / Procesador Es el corazón electrónico e integrado de un ordenador o sistema informático, popularmente conocido como Pentium (I, II, III, IV,...), 486, 386, etc. MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) Extensiones Multipropósito del Correo Internet. Es el conjunto de especificaciones que permite intercambiar texto y ficheros con juegos de caracteres diferentes (entre ordenadores con idiomas diferentes, por ejemplo). Módem Es un elemento físico (un periférico), también conocido como MOdulador DEMmodulador, que se utiliza para convertir las señales eléctricas (analógicas y digitales). Su objetivo es facilitar la comunicación entre ordenadores y otros tipos de equipos. Su utilidad más habitual, en la actualidad, es conectar los ordenadores a Internet. Módulo En términos informáticos, consiste en el conjunto o agrupación de macros existentes dentro de un documento de Word, o una hoja de cálculo de Excel, etc. MS-DOS (Disk Operating System) Es un sistema operativo, anterior a Windows, en el que se trabaja escribiendo órdenes para todas las operaciones que se desean realizar. MSDE (Microsoft Desktop Engine) Es un servidor para el almacenamiento de datos, compatible con SQL Server 2000. MTA (Message Transfer Agent) Es un sistema organizado de correo electrónico que se encarga de recibir los mensajes desde diversos lugares y distribuirlos entre los usuarios. Los MTAs también transfieren los mensajes a otros servidores de correo. Multipartite Es una propiedad que caracteriza a determinados virus avanzados. Éstos realizan infecciones utilizando combinaciones de técnicas de infección que otros tipos de virus emplean en exclusiva. Mutex Técnica utilizada por algunos virus (un mutex) para controlar el acceso a recursos (programas u otros virus) y evitar que más de un proceso utilice el mismo recurso al mismo tiempo. Navegador Un navegador Web o navegador de Internet es el programa que permite visualizar los contenidos de las páginas Web en Internet. También se conoce con el nombre de browser. Algunos ejemplos de navegadores Web o browsers son: Internet Explorer, Netscape Navigator, Opera, etc. Nivel de daños / Daño potencial / Perjuicio Se trata de un valor que indica el grado de efectos que el virus puede producir en un ordenador afectado. Este dato se emplea para el cálculo del Índice de peligrosidad. Nivel de propagación / Nivel de distribución Se trata de un valor que indica cómo de rápido se puede extender o se ha extendido el virus por todo el mundo. Este dato se emplea para el cálculo del Índice de peligrosidad. Nombre común Es el nombre por el que se conoce vulgarmente a un virus. Nombre técnico Es el nombre real de un virus, utilizado, además, para indicar su tipo o clase. Nuke (ataque) Caída o pérdida de la conexión de red, provocada de forma intencionada por alguna persona. El ordenador sobre el que se realiza un nuke, además puede quedar bloqueado. Nuker Persona o programa que realiza una operación de nuke, provocando el bloqueo de un ordenador o impidiendo que éste pueda acceder a la red donde está conectado. Objeto OLE (Object Linking and Embedding) Es un estándar que permite la incrustación y vinculación de objetos (imágenes, clips de vídeo, sonido MIDI, animaciones, etc) dentro de ficheros (documentos, bases de datos, hojas de cálculo, etc). También hace posible la inclusión de controles ActiveX y la comunicación entre ellos. Ocultamiento / Ocultación / Stealth Es una técnica utilizada por algunos virus para intentar pasar desapercibidos ante los ojos del usuario afectado y de algunos antivirus (de forma temporal). P2P (Peer to peer) Programas -o conexiones de red- empleados para prestar servicios a través de Internet (intercambio de ficheros, generalmente), que los virus y otros tipos de amenazas utilizan para distribuirse. Algunos ejemplos de estos programas son KaZaA, Emule, eDonkey, etc. País de origen Indica el país o zona geográfica en la que apareció o se tuvo constancia de la existencia de un virus, por primera vez. Papelera de reciclaje Es una sección o carpeta del disco duro en la que se guardan los ficheros que se han borrado (siempre que no se hayan eliminado definitivamente). Parámetro Es un dato variable que indica a un programa informático cómo debe comportarse en cada situación. Parche de seguridad Conjunto de ficheros adicionales al software original de una herramienta o programa informático, que sirven para solucionar sus posibles carencias, vulnerabilidades, o defectos de funcionamiento. Partición Es una de las áreas en las que se puede dividir el disco duro de un ordenador, para que el sistema operativo pueda reconocerla como si de otro disco duro se tratase. Cada partición de un disco duro, puede contener un sistema operativo diferente. Payload Son los efectos producidos por un virus. PDA (Personal Digital Assistant) Es un ordenador portátil de tamaño muy reducido (de bolsillo), que tiene su propio sistema operativo, lleva programas instalados y permite intercambiar información con ordenadores convencional, Internet, etc. Algunos de los más conocidos son Palm, PocketPC, etc. PE (Portable ejecutable) El término PE (Portable ejecutable) hace referencia al formato de ciertos programas. Phishing Acrónimo para Password Harvesting Fishing (Pesca y Recolección de Contraseñas). Es un tipo de ataque de ingeniería social, en el cual alguien que pretende ser una fuente confiable engaña al usuario para que desvele información privada (contraseñas, número de tarjeta de crédito, etc.), que será empleada con fines fraudulentos (por ejemplo, suplantación de identidad). Phising Práctica fraudulenta consistente en suplantar la identidad del remitente legítimo de un mensaje. Pista Es una sección circular existente en cualquier tipo de disco de almacenamiento informático. Plantilla / Plantilla global Se trata de un fichero que determina las características iniciales que debe tener un documento, antes de comenzar a trabajar con él. Plataforma Hace referencia a un sistema operativo, que funciona en equipos informáticos concretos y bajo unas determinadas condiciones (tipos de programas instalados, etc.). Plugin Es un equipo o programa que añade nuevas funciones a un determinado sistema ya existente. Polimórfico / Polimorfismo Es la técnica que utilizan algunos virus para cifrar (codificar) su firma de forma diferente en cada ocasión y además las instrucciones para realizar dicho cifrado. Política de privacidad Es el documento que especifica los procedimientos, reglas, y prácticas de seguridad de datos que realiza una empresa, con las que garantiza el mantenimiento de la integridad, confidencialidad y disponibilidad de la información que recoge de sus clientes y de otros interesados titulares de datos, de conformidad con la legislación vigente, las necesidades de seguridad informática y objetivos de negocio que persiga. POP (Post Office Protocol) Se trata de un protocolo para recibir y obtener los mensajes de correo electrónico. Prepending Técnica para infectar ficheros que incluye el código de un virus al principio del fichero infectado. Esto asegura la activación del virus cuando se utiliza o abre el fichero afectado. Programa Son elementos que permiten realizar operaciones concretas de forma automática (generalmente ficheros con extensión EXE o COM). Programa espía Son aquellos programas que recopilan datos sobre los hábitos de navegación, preferencias y gustos del usuario. Dichos datos son transmitidos a los propios fabricantes o a terceros, cabiendo la posibilidad de que sean almacenados de alguna manera para ser posteriormente recuperados. El Spyware puede ser instalado en el sistema por numerosas vías, a veces sin que medie consentimiento expreso del usuario, así como con su conocimiento o falta del mismo respecto a la recopilación y/o uso de los datos ya mencionados. El spyware puede ser instalado con el consentimiento del usuario y su plena conciencia, pero en ocasiones no es así. Lo mismo ocurre con el conocimiento de la recogida de datos y la forma en que son posteriormente utilizados. Protección contra escritura Es una técnica mediante la cual se permite la lectura del contenido de un disco u otros dispositivos de almacenamiento, pero se impide la escritura de contenido en él (por ejemplo, guardar ficheros). Protección permanente Se trata de un análisis continuo que algunos antivirus realizan sobre todos los ficheros que intervienen en cualquier tipo de operación (realizada por el usuario o por el propio sistema operativo). También es conocido como centinela o residente. Protección proactiva Capacidad de proteger el ordenador de malware desconocido basándose en su comportamiento, y sin necesidad de disponer de un archivo de identificadores de virus que deba ser periódicamente actualizado. Protocolo Es el sistema, reglas y conjunto de normas que establece, gobierna y permite la comunicación entre dispositivos informáticos (la transferencia de datos). Proxy Un servidor proxy actúa como un intermediario entre una red interna (por ejemplo, una intranet) y una conexión externa a Internet. De esta forma, se puede compartir una conexión para recibir ficheros desde servidores Web. Puerto de comunicaciones / Puerto Punto de acceso a un ordenador o medio a través del cual tienen lugar las transferencias de información (entradas / salidas), del ordenador con el exterior y viceversa (vía TCP/IP). RAM (Random Access Memory) Es la memoria principal del ordenador, donde se colocan todos los ficheros cuando se utilizan y todos los programas cuando se ejecutan. RDSI (Red Digital de Servicios Integrados) Éste es uno de los tipos de conexiones de red, utilizados para la transmisión digital de cualquier tipo de información (datos, voz, imágenes, etc.). Red Grupo de ordenadores o dispositivos informáticos conectados entre sí a través de cable, línea telefónica, ondas electromagnéticas (microondas, satélite, etc), con la finalidad de comunicarse y compartir recursos entre ellos. Internet es una inmensa red a la cual están conectadas otras sub-redes y a la cual también se conectan millones de ordenadores. Redireccionar Acceder a una determinada dirección mediante otra. Referencia / Salto / Link / Hiperenlace Estos cuatro términos hacen referencia al mismo concepto. Se trata de elementos o secciones dentro de una página Web (texto, imágenes botones, etc.), que permiten el acceso a otra página o área dentro de la misma página, cuando se pincha sobre ellos. Registro de Windows (Registry) Es un fichero que almacena todos los valores de configuración e instalación de los programas que se encuentran instalados y de la propia definición del sistema operativo Windows. Registro Online Sistema mediante el cual se permite la inscripción (o registro) a través de Internet, como usuario de un determinado producto y/o servicio (en este caso, un programa y sus servicios asociados). Para realizar un registro, es necesario contar con un código de activación o de registro, facilitado previamente por el fabricante del programa. Después de registrarse, se podrá utilizar dicho programa y los servicios que incluye, mediante un nombre de usuario y contraseña (facilitados por el fabricante). Reinicio Acción por la cual el ordenador se apaga momentáneamente y se vuelve a encender de inmediato. Renombrar Acción por la cual se da un nuevo nombre a un fichero, directorio u otro elemento del sistema informático. Réplica Entre otras acepciones, se trata de la acción por la cual los virus se propagan o hacen copias de sí mismos, con el único objetivo de realizar posteriores infecciones. Residente / Virus residente Se denomina fichero o programa residente a todo aquel fichero que se coloca en la memoria del ordenador, de forma permanente, controlando las operaciones realizadas en el sistema. Riesgo de seguridad Todo aquello que puede ser utilizado con fines malintencionados para causar perjuicios a los usuarios de un ordenador. Por ejemplo, un programa dedicado a crear virus o troyanos. Ring Es el sistema de estados correspondiente a los niveles de privilegio sobre las operaciones que se pueden realizar en el microprocesador, su protección y funcionamiento. Existen varios niveles: Ring0 (administrador), Ring1 y Ring2 (administrador con menos privilegios), Ring3 (usuario). ROM (Read Only Memory) Es un tipo de memoria en la que no se puede escribir de forma normal, pero que mantiene su contenido de forma permanente (éste no se borra si desaparece la alimentación eléctrica). Rutina Secuencia invariable de instrucciones, que forma parte de un programa y se puede utilizar repetidamente. Salvapantallas / Protector de pantalla Es un programa que muestra animaciones en la pantalla del ordenador. Su objetivo es que la imagen de la pantalla no quede fija -por ejemplo, cuando el ordenador lleva un rato sin utilizarse-, para evitar que ésta se queme. Actualmente son utilizados por más por razones estéticas o incluso de seguridad. Script / Virus de Script El término script hace referencia a todos aquellos ficheros o secciones de código escritas en algún lenguaje de programación, como Visual Basic Script (VBScript), JavaScript, etc. Sector Es una sección de un disco de almacenamiento informático. Servicio Es el conjunto de prestaciones que un ordenador o sistema informático facilita a otros sistemas informáticos, o a otros ordenadores que están conectados a él. Servicios del sistema Son aplicaciones que normalmente se inician de manera autónoma al poner en marcha el sistema y se cierran, también de manera autónoma, al cerrar el sistema. Los servicios del sistema llevan a cabo tareas fundamentales como, por ejemplo, mantener en funcionamiento el servidor SQL o el detector de servicios Plug&Play. Servidor Sistema informático (ordenador) que presta ciertos servicios y recursos (de comunicación, aplicaciones, ficheros, etc.) a otros ordenadores (denominados clientes), los cuales están conectados en red a él. Shareware Son versiones de evaluación de un producto software, de uso gratuito, que sirven básicamente para probar el producto antes de adquirirlo definitivamente. Síntomas de infección Son cada una de las acciones o efectos que un virus puede realizar cuando ha producido su infección y además las condiciones de activación (si éste cuenta con ellas). Sistema operativo (S.O.) Es el conjunto de programas y ficheros que permiten la utilización del ordenador. SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) Es el protocolo que se utiliza en Internet para el envío (exclusivamente) de correo electrónico. Sobrepasamiento / Tunneling Es una técnica que utilizan algunos virus para impedir la protección antivirus.